Prevodi za „Privatmann“ v slovarju nemško » slovenski

Privatmann <-(e)s, -leute> SAM. m. spol

Privatmann → Privatperson:

glej tudi Privatperson

Privatperson SAM. ž. spol

Privatperson

zasebnik(zasebnica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Den Zuschlag erhielt aber ein Privatmann, der das Gebäude als Werkstatt und Abstellraum nutze.

de.wikipedia.org

Er kümmerte sich um seine Familie und war als Privatmann leidenschaftlicher Porträtsammler und Naturforscher.

de.wikipedia.org

Zwar 1826 zum Hauptmann ernannt, blieb der Prinz Privatmann der sich der Armenversorgung widmete.

de.wikipedia.org

1792 wurde das Schloss als Staatsbesitz im Zuge der französischen Revolution an einen Privatmann veräußert.

de.wikipedia.org

Von 1808 an lebte er als Privatmann ausschließlich der Literatur und starb 1844 auf Islegaarde.

de.wikipedia.org

Nach dem Verkauf an einen Privatmann im Jahr 1967 wurde die ehemalige Synagoge für Wohnzwecke umgebaut.

de.wikipedia.org

1989 wurde der Gutshof an einen Privatmann verkauft.

de.wikipedia.org

1931 wurde sie dann an einen Privatmann verkauft.

de.wikipedia.org

Er bekleidete keine öffentlichen Ämter, sondern wirkte fast ausschließlich als Privatmann.

de.wikipedia.org

Nach der Freigabe wurde es 1950 an einen Privatmann verkauft, der das Objekt aufgrund der hohen Kosten allerdings nicht halten konnte.

de.wikipedia.org