Prevodi za „Produzent“ v slovarju nemško » slovenski

Produzent(in) <-en, -en; -nen> [produˈtsɛnt] SAM. m. spol(ž. spol)

Produzent(in)

proizvajalec(proizvajalka) m. spol (ž. spol)

Produzent(in) FILM, RADIO, TV (Filmproduzent)

filmski producent(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seinen ersten Schritt in der Musik machte er als Produzent, ein Hobby, was er aus Langeweile entdeckte.

de.wikipedia.org

Seit 2004 ist er auch als Produzent und Regisseur tätig.

de.wikipedia.org

Diese werden dann vom Regisseur und Produzenten abgenommen.

de.wikipedia.org

Dieser Zoll hebt den Preis von importierten Gütermengen, was den inländischen Produzenten der Güter zusätzliches Einkommen verschafft.

de.wikipedia.org

Ich hätte es gern gesehen, wenn die Produzenten den Superschurkenmythos bewahrt hätten.

de.wikipedia.org

Er gilt dadurch als einer der ersten Produzenten für deutschen Crunk.

de.wikipedia.org

Einflussreicher, wohlhabender Filmmagnat (Produzent, Kinobesitzer, Eigentümer eines Filmverleihs und Kopierwerks) sowie vehementer Gegner des Tonfilms.

de.wikipedia.org

1998 trat er erstmals als Produzent in Erscheinung, allerdings wurde er der breiten Masse erst wesentlich später bekannt.

de.wikipedia.org

Weniger protektionistisch eingestellte Minister würden protektionistischere Vorschlägen nicht ablehnen, da Protektionismus den politischen Rückhalt der Produzenten im eigenen Land sichert.

de.wikipedia.org

Die zehn größten Produzenten (siehe Tabelle) erzeugten 96,7 % der gesamten Ernte.

de.wikipedia.org