Prevodi za „Proportionalität“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

proporcionalnost

Proportionalität ž. spol

sorazmerje

Proportionalität ž. spol

prožnost sklepov je v obratnem sorazmérju s starostjo

die Elastizität der Gelenke ist in umgekehrter Proportionalität zum Alter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dennoch könnte die durch diese Schemata postulierte Proportionalität der Abteilungen der Produktion nur temporär sein.

de.wikipedia.org

Es besteht Proportionalität zwischen angeregter Frequenz und der Wurzel aus der angelegten Gitterspannung.

de.wikipedia.org

Gerade, dass hier nur die Proportionalität erforderlich ist, ist ein Vorteil der Methode.

de.wikipedia.org

Lineare Beziehungen (Proportionalität) zwischen dem Schweregrad der feingeweblichen Veränderungen und der Schwere der Niereninsuffizienz werden nicht beschrieben.

de.wikipedia.org

Für stationäre Vorgänge besteht auch hier Proportionalität zwischen Spannung und Stromstärke, allerdings nur für Effektivwerte und Amplituden sinusförmiger Größen.

de.wikipedia.org

Die Kraft bestimmt auch die Geschwindigkeit des in Bewegung befindlichen Körpers in einer Weise, die später als eine Proportionalität zur bewirkten Geschwindigkeit gedeutet wurde.

de.wikipedia.org

Zwischen zwei veränderlichen Größen besteht Proportionalität, wenn sie immer in demselben Verhältnis zueinander stehen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird sichergestellt, dass die Banken in den teilnehmenden Ländern künftig nach einheitlichen Kriterien und Methoden sowie unter Wahrung des Grundsatzes der Proportionalität beaufsichtigt werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Proportionalität ist die Korrelation nur ein statistischer Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Wer mit Proportionalitäten vertraut ist, benötigt den Dreisatz nicht mehr, weil er dann die Ergebnisse durch einfache mathematische Operationen erhalten kann.

de.wikipedia.org