Prevodi za „Untergattung“ v slovarju slovensko » nemški

podzvrst

Untergattung ž. spol

glasbena pòdzvŕst

Untergattung in der Musik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Wie bei allen sozialparasitischen Polistes-Arten (der ehemaligen Untergattung Sulcopolistes) sind die Mandibeln sehr kräftig, nach vorn vorgewölbt, mit einer abgeflachten Außenseite.

de.wikipedia.org

Damit ist sie die zweitgrößte Untergattung, ihr gehören etwa ein Drittel aller Nachtschatten-Arten an.

de.wikipedia.org

Wegen der Stielform wird die Untergattung in zwei größere Gruppen eingeteilt, in Schleimköpfe und Klumpfüße.

de.wikipedia.org

Fibiger (1990) fasst die Art zusammen mit Xestia c-nigrum (Linné), Xestia ditrapezium (Denis & Schiffermüller), Xestia triangulum (Hufnagel), und Xestia kollarii zur Untergattung Megasema Hübner, 1823 zusammen.

de.wikipedia.org

Von manchen Autoren werden sie mit den Gürtelfüßen und Wasserköpfen in einer Untergattung vereinigt.

de.wikipedia.org

Sie hatte das Thema Die Entwicklungsgeschichte der Rhabdocoelen (Untergattung der Strudelwürmer).

de.wikipedia.org

Um 1975 war der Jazzfunk als eine (neben Rockjazz und Jazzrock) weitere Untergattung des Fusions-Stils anerkannt.

de.wikipedia.org

Alle asiatischen Kobras, ob speiend oder nicht speiend, werden in die Untergattung Naja gestellt.

de.wikipedia.org

Frauenlieder sind eine wichtige Untergattung der Minnelieder.

de.wikipedia.org

Der Roman lässt sich nicht eindeutig einer Untergattung zuordnen, wobei aber Elemente aus einem Gesellschafts- und Entwicklungsroman überwiegend sind.

de.wikipedia.org