Prevodi za „Verfassungswidrigkeit“ v slovarju slovensko » nemški

neustavnost

Verfassungswidrigkeit ž. spol

protiustavnost

Verfassungswidrigkeit ž. spol

nèustávnost zakona

die Verfassungswidrigkeit eines Gesetzes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Eine Ausnahme davon ist die Pflicht zur Prüfung der Entscheidung eines anderen Gerichts, wenn dieses die Verfassungswidrigkeit eines Gesetzes festgestellt hat.

de.wikipedia.org

Diese Dokumentation sollte eine erneute Klage auf Verfassungswidrigkeit und Verbot der Partei vorbereiten.

de.wikipedia.org

Die Argumentation der Verfassungswidrigkeit des Gesetzes bezieht sich auch auf den Umstand einer Mehrfachstrafe für ein Vergehen.

de.wikipedia.org

Er ergänzte somit die bisherigen Termini um die konkrete Verfassungswidrigkeit.

de.wikipedia.org

Das Urteil in einem Verfahren trifft Aussagen zur Verfassungswidrigkeit und zum Verbot.

de.wikipedia.org

Ebenso prüft das Gericht auf Verfassungswidrigkeit durch Unterlassungen oder die verfassungswidrige Urteile unterer Instanzen.

de.wikipedia.org

Regelfalls stellen die Verfassungsgerichte der Bundesstaaten die Verfassungswidrigkeit eines von den Parlamenten der Staaten beschlossenen Gesetzes fest.

de.wikipedia.org

Die seit 1997 wegen Verfassungswidrigkeit der damaligen Gesetzesfassung nicht mehr erhobene Vermögensteuer soll wieder eingeführt und die Erbschaftssteuer auf große Erbschaften erhöht werden.

de.wikipedia.org

Zudem wird im deutschen Recht auch von der Verfassungswidrigkeit von Parteien gesprochen.

de.wikipedia.org

Dem soll das Trennungsmodell vorbeugen, das bei der Überzeugung eines Gerichts von der Verfassungswidrigkeit einer Norm die Vorlage an ein besonderes Verfassungsgericht beinhaltet.

de.wikipedia.org