Prevodi za „Versuchsanlage“ v slovarju nemško » slovenski

Versuchsanlage SAM. ž. spol

1. Versuchsanlage (Forschungsanstalt):

Versuchsanlage

poskusni zavod m. spol

2. Versuchsanlage (neue Anlage):

Versuchsanlage

testna naprava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Darüber hinaus gelang es in der Versuchsanlage durch Erzeugung eines Vordralls im Vordach die Luft im Turm zur tornadoartigen Rotation zu bringen.

de.wikipedia.org

Es stellt sich heraus, dass das Schwert bei einem Test explodiert ist und die ganze Versuchsanlage zerstört hat.

de.wikipedia.org

Ferner wurde befürchtet, dass eine Stilllegung der Versuchsanlage im Ausland als Signal für die Aufgabe der Magnetbahntechnologie interpretiert wird.

de.wikipedia.org

Eine Versuchsanlage ist bereits seit Beginn der Bauphase des Tunnels in Betrieb.

de.wikipedia.org

Viele Versuchsanlagen wurden durch Winterstürme zerstört, die etwa hundertmal so viel Leistung liefern wie die Wellenbewegung während der anderen Jahreszeiten.

de.wikipedia.org

Die so induzierten Strömungen werden in Versuchsanlagen verschiedenen Typs genutzt.

de.wikipedia.org

Nachdem 1979 jedoch die Geldsubventionen eingestellt wurden, wurde das Projekt abgebrochen und die Versuchsanlage abgebaut.

de.wikipedia.org

Zunächst ließ er auf einer eigens konstruierten Versuchsanlage Muster für die Lampenschirmindustrie herstellen.

de.wikipedia.org

Außerdem befasste er sich mit Stahlbau im Wasserbau und bei Behältern und arbeitete eng mit Hochschulen und Versuchsanlagen zusammen.

de.wikipedia.org

Mitte 1979 wurde die Planung einer Versuchsanlage aufgenommen.

de.wikipedia.org