slovensko » nemški

Prevodi za „Ziborium“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

ciborij
Ziborium sr. spol
pozlačeni cibórij
vergoldetes Ziborium

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Übrig blieben das silberne Ziborium und die während des Krieges unbeschadeten Kathedralkapellen.
de.wikipedia.org
Bei den weiteren Silbereinziehungen 1806 und 1810 wurde das Ziborium vor dem Einschmelzen durch Erlegung des Wertes bewahrt, was durch Repunzen und Taxstempel belegt ist.
de.wikipedia.org
Im Kirchenschatz befinden sich noch weitere wertvolle Gegenstände, darunter ein kupfervergoldetes Ziborium um 1450 und ein silbernes Rauchfass um 1540.
de.wikipedia.org
Weitere Ausstattungsgegenstände sind eine Gruppe von Abendmahlsgeräten, bestehend u. a. aus einem Ziborium, einem kelchförmigen Deckelgefäß, einer Patene, Silber und einer Weinkanne mit Deckel.
de.wikipedia.org
Dieser stürzte mit dem Ziborium zu Boden, konnte es aber sterbend noch auf den Altarstufen abstellen.
de.wikipedia.org
In den neuesten Darstellungen aus dem Umkreis des Prämonstratenserordens wird die im 12. Jahrhundert noch unbekannte Monstranz durch eine Pyxis oder ein Ziborium ersetzt.
de.wikipedia.org
Über dem Altar wurde ein massives Ziborium aus Bronze hinzugefügt, das von vier Marmorsäulen getragen wird.
de.wikipedia.org
Umgeben von Engeln wird sie durch das vielfarbige Ziborium aus Holz hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Über dem Hauptaltar seiner Kathedralkirche ließ er ein silber- und goldverziertes Ziborium errichten.
de.wikipedia.org
Der Altar wird von einem Ziborium aus weißem Carrara-Marmor überragt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Ziborium" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno