Prevodi za „altbewährt“ v slovarju nemško » slovenski

altbewährt PRID.

altbewährt

preizkušen

altbewährt

dolgo uveljavljen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dieser hatte jedoch nur acht Saisonen Bestand, ehe der Verband auf das altbewährte System zurückgriff.

de.wikipedia.org

Als altbewährte Symbolik wird Code 39 von fast allen gängigen Strichcodelesern und Etikettendruckern unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Parteiführung sah darin nur einen Angriff auf die altbewährte Ideologie und Taktik sowie jugendlichen Übermut.

de.wikipedia.org

Die folgende Liste beinhaltet einige exemplarische Speicherkraftwerke und soll einen Überblick über altbewährte und neue Technologien geben.

de.wikipedia.org

Er hantiere „mit den altbewährten Versatzstücken üblicher Sportdramen, ohne dass die Handlung sowie die ungewöhnliche Sportart sonderliche Konturen gewinnen“.

de.wikipedia.org

Sie wurden in der altbewährten, aber besser ausgestatteten Version 1200 L (Luxus) mit 25 kW (34 PS) angeboten, die unter anderem wieder mehr Chromschmuck zierte.

de.wikipedia.org

Bauer setzte stattdessen auf den altbewährten Kurs: die Organisationsmacht der Partei und der Gewerkschaften sollte gestärkt werden.

de.wikipedia.org

Ein Kräuter- und Mustergarten mit altbewährten Kräutern und Stauden sowie Blumen aus dem Bauerngarten wurde 1985 eingeweiht.

de.wikipedia.org

Zugleich wurde er von Geistlichen, altbewährten Knappen und fahrenden Sängern in den Kenntnissen und Fertigkeiten unterrichtet, welche die höhere Bildung der damaligen Zeit ausmachten.

de.wikipedia.org

Sowohl der Linolschnitt als auch der anschließende Druck auf Seidenpapier wurden nach altbewährter Technik hergestellt.

de.wikipedia.org