Prevodi za „poslan“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

I . posten [ˈpɔstən] GLAG. nepreh. glag. švic. (Botengänge machen)

posten

iti po opravkih

II . posten [ˈpɔstən] GLAG. preh. glag. švic. (einkaufen)

posten

nakupovati [dov. obl. nakupiti]

polar [poˈlaːɐ] PRID.

polar

polaren

Ausland <-(e)s, ohne pl > SAM. sr. spol

Ausland

tujina ž. spol

Ausland

inozemstvo sr. spol

bislang [bɪsˈlaŋ] PRISL.

bislang → bisher:

glej tudi bisher

bisher [bɪsˈheːɐ] PRISL.

bisher

doslej

bisher

do sedaj

Posten <-s, -> [ˈpɔstən] SAM. m. spol

1. Posten:

Posten (Amt)

služba ž. spol

Posten (Stellung)

položaj m. spol

Posten (Stellung)

mesto sr. spol

2. Posten VOJ.:

Posten

straža ž. spol

wieder auf dem Posten sein pog. fig.

biti spet pri močeh

auf verlorenem Posten stehen

zavzemati se za izgubljeno zadevo

3. Posten (Person) a. VOJ.:

Posten

stražar(ka) m. spol (ž. spol)

4. Posten (Warenmenge):

Posten

partija ž. spol

5. Posten (Einzelposten):

Posten

postavka ž. spol

postum [pɔsˈtuːm] PRID.

postum → posthum:

glej tudi posthum

posthum [pɔstˈhuːm] PRID.

posthum

posmrten

posthum

postumen

etw posthum veröffentlichen

objaviti kaj po smrti

Milan <-s, -e> [ˈmiːlan, miˈlaːn] SAM. m. spol ZOOL.

Milan

škarnjek m. spol

Kaplan <-s, Kapläne> [kaˈplaːn,plːkaˈplɛːnə] SAM. m. spol REL.

Kaplan

kaplan m. spol

Popfan SAM. m. spol

Popfan

ljubitelj(ica) m. spol(ž. spol) popa

Island <-s> [ˈiːslant] SAM. sr. spol

Island

Islandija ž. spol

Clan <-s, -s> SAM. m. spol

Clan

klan m. spol

naslang PRID.

Geslo uporabnika

naslang zelo pog.

nenehno, pogosto