nemško » slovenski

Prevodi za „selbstbewusste“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

selbstbewusst PRID.

1. selbstbewusst (selbstsicher):

selbstbewusst
samozavesten

2. selbstbewusst FILOZ.:

selbstbewusst
ki se zaveda samega sebe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zum Entsetzen ihrer Hofbeamten ist sie jedoch nicht mehr das fügsame Mädchen, sondern eine selbstbewusste junge Frau geworden.
de.wikipedia.org
Die Ehe verlief alles andere als harmonisch, da die selbstbewusste und stolze Olympias die offene Polygamie ihres Mannes ablehnte.
de.wikipedia.org
Sie kehrt das massenmediale Bild der Frau im Fokus des männlichen Blicks in eine selbstreflexive und selbstbewusste Geste um, die sie als hyperfeminin bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der selbstbewusste Knirps beansprucht vorlaut die Gebetskette seines Vorgängers als die eigene.
de.wikipedia.org
Die revolutionäre Masse ist eine bewaffnete, selbstbewusste Umkehrmasse, die zur radikalen weitgreifenden Veränderung der sozialen Verhältnisse strebt.
de.wikipedia.org
Insgeheim bewundert der Schulleiter die attraktive und selbstbewusste Einzelgängerin und besucht sie.
de.wikipedia.org
Nicht die Gewährung ihrer Gleichberechtigung durch andere, sondern nur ihre Selbstbefreiung als selbständige und selbstbewusste Nation könne ihnen Achtung verschaffen.
de.wikipedia.org
Im Anschluss verlässt der selbstbewusste Tien die entlegene Bergsiedlung, um den Tod seiner Eltern zu sühnen.
de.wikipedia.org
Anschließend rettet und entgiftet die selbstbewusste und kluge Agentin die mit Drogen gefügig gemachte Kyōko, um sie am Ende des Films den Medien zu präsentieren.
de.wikipedia.org
Gut bedeutet hier Stärke, Stolz, Vornehmheit, Selbstbewusste Wahrnehmung von Privilegien, Härte gegen die geringer qualifizierte Masse und sich selbst.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno