poljsko » angleški

Prevodi za „akolita“ v slovarju poljsko » angleški (Skoči na angleško » poljski)

akolita (w kościele) m. spol REL.
akolita (pomocnik) m. spol ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Kościół aż do 1807 roku miał dodatkowo status kolegiaty, która była zarządzana przez kapitułę złożoną z dwóch kapłanów tytularnych, diakona, subdiakona i dwóch akolitów.
pl.wikipedia.org
Akolita – jest to osoba ustanowiona do służby ołtarza i do pomocy kapłanowi i diakonowi.
pl.wikipedia.org
Często wyświęceni subdiakoni zakładają swoje orariony skrzyżowane od frontu bądź z tyłu, aby odróżnić się od akolitów, którzy noszą sticharion w zwykły sposób.
pl.wikipedia.org
Ustanowienie lektorów, akolitów, przyjęcie kandydatów do diakonatu i prezbiteratu.
pl.wikipedia.org
Ustanowiony akolita może zostać pozbawiony właściwych sobie uprawnień liturgicznych, a następnie przywrócony do wykonywania posługi, jednakże obrzędu ustanowienia w takiej sytuacji nie powtarza się.
pl.wikipedia.org
Albę mają prawo nosić także posługujący wszystkich stopni, od pełniących funkcje liturgiczne ministrantów, do posiadających tzw. posługi lektorów i akolitów.
pl.wikipedia.org
Diakoni i akolici rozkładali białe płótno, aby okruchy chleba łamanego przez koncelebransów nie spadły na podłogę.
pl.wikipedia.org
W czasie formacji alumni przygotowują się również do przyjęcia posług lektora i akolity oraz do złożenia profesji wieczystej i przyjęcia święceń diakonatu.
pl.wikipedia.org
Akolita, z racji swojej posługi, ma pierwszeństwo przed innymi świeckimi w wypełnianiu szeregu funkcji podczas mszy świętej.
pl.wikipedia.org
Za aniołami po lewej i prawej stronie znajdują się odpowiednio: biskup z siedzącym i piszącym akolitą, oraz klęczący król.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "akolita" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina