Prevodi za „dywidendy“ v slovarju angleško » poljski

dividend stripping

pozbawienie sr. spol dywidendy

ex dividend

bez dywidendy

dividend cut

zmniejszenie sr. spol dywidendy

dividend reinvestment

reinwestowanie sr. spol dywidendy

dividend rate

stopa ž. spol dywidendy

dividend payment

wypłata ž. spol dywidendy

coupon date

termin m. spol płatności dywidendy

ex all share

bez prawa do dywidendy

dividend payout ratio GOSP.

wskaźnik wypłaty dywidendy

equity

prawo sr. spol do dywidendy

to pass a dividend

nie ogłaszać [perf ogłosić] wypłaty dywidendy

dividend tax

podatek m. spol od dywidendy

dividend tax credit GOSP.

ulga podatkowa z tytułu dywidendy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Główną ideą polityki stałej wysokości wypłat dywidendy jest przekazanie informacji o wysokości i stabilności dochodów, jakich mogą spodziewać się akcjonariusze.

pl.wikipedia.org

Zależnie od wybranej konstrukcji dywidendy, może być neutralny, probiznesowy lub progresywny.

pl.wikipedia.org

Zakłada się, że część zysku akcjonariusz otrzyma w postaci dywidendy, a część zostanie przeznaczona na rozwój przedsiębiorstwa, co będzie odzwierciedlone we wzroście ceny rynkowej akcji.

pl.wikipedia.org

Kupują w tym celu akcje o wysokiej stopie dywidendy oraz obligacje emitowane przez rząd i przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Rok później gilotynowy mechanizm powiększonej z dnia na dzień 42 razy dywidendy doprowadził firmę do bankructwa.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje je duży stosunek dywidendy do wartości kapitału i są zainteresowane łączną stopą zwrotu.

pl.wikipedia.org

MDAX bierze pod uwagę nie tylko wzrost cen akcji, ale również wzrost kapitału poprzez wypłatę dywidendy.

pl.wikipedia.org

Skarb państwa korzystał z zysków przewozów na tej trasie w kwocie ok. 12 mln zł rocznie, na co składały się podatki i dywidendy.

pl.wikipedia.org

Dywidendy zwiększają wartość akcjonariuszy natomiast emisje akcji spółki (lub opcji na akcje) zmniejszają wartość akcjonariuszy.

pl.wikipedia.org

Jeśli spółka trzymałaby się określonego wskaźnika wypłat dywidendy, wysokość dywidendy zmieniałaby się, ilekroć zmieniałyby się zyski.

pl.wikipedia.org