Prevodi za „klarowność“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

klarowność SAM. ž. spol t. fig.

klarowność

clarity

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Jego celem jest zminimalizowanie niejasności oraz maksymalizacja klarowności dla czytelnika, włączając użytkowników, których ojczystym językiem nie jest angielski.

pl.wikipedia.org

W niektórych ligach europejskich sędzia bramkowy występuje równocześnie z technologią goal-line, co ma dodatkowo gwarantować klarowność sytuacji spornych w polu karnym.

pl.wikipedia.org

Klarowność winna być zachowana, jednakże piwa chmielone na zimno mogą wykazywać lekką mętność.

pl.wikipedia.org

Plan katedry charakteryzuje się klarownością i niemal w pełni uporządkowanymi proporcjami.

pl.wikipedia.org

Zarówno „tr” i linia falista są niezbędne dla klarowności gdy oczekuje się, iż tryl będzie stosowany na co najmniej dwóch nutach.

pl.wikipedia.org

Stosuje się go również do produkcji pulpy przez rozpuszczanie w nim ligniny, również jako środek zwiększający klarowność napojów.

pl.wikipedia.org

Ceni prostotę i klarowność w strukturalnej budowie utworu.

pl.wikipedia.org

Celem filtracji jest usunięcie komórek drożdży i zawiesin pofermentacyjnych, powodujących zmętnienie lub opalizację oraz nadanie piwu klarowności.

pl.wikipedia.org

Klarowność opowieści, jasność emocji – staram się osiągnąć w bardzo warstwowy sposób przy użyciu wszystkich różnych rzeczy do mojej dyspozycji – obrazu i dźwięku”.

pl.wikipedia.org

Pozwala to ocenić klarowność, odcień barwy, lepkość i musowanie.

pl.wikipedia.org