Prevodi za „krępowanie“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

skrępowanie SAM. sr. spol

skrępowanie

embarrassment

kredytowanie SAM. sr. spol brez mn. GOSP.

1. kredytowanie (udzielanie kredytu):

kredytowanie

crediting

2. kredytowanie (działalność):

kredytowanie

lending business

ugrupowanie SAM. sr. spol

ugrupowanie

group

zgrupowanie SAM. sr. spol

1. zgrupowanie (zespół):

zgrupowanie

grouping

2. zgrupowanie ŠPORT:

zgrupowanie

training camp

rokowanie SAM. sr. spol

1. rokowanie MED.:

rokowanie

prognosis

fraza:

rokowania mn. (negocjacje)

negotiations

rokowania pokojowe

peace talks

przegrupowanie SAM. sr. spol

przegrupowanie

redeployment

I . krępować GLAG. preh. glag.

1. krępować dov. obl. s- (wiązać):

krępować

to tie up

2. krępować fig. (żenować):

krępować

to embarrass

3. krępować fig. (ograniczać):

krępować

to hamper

krępować

to limit

II . krępować krępować się GLAG. povr. glag.

krępować się

to be bashful

krępować się

to feel embarrassed

skrępowany PRID.

1. skrępowany (onieśmielony):

skrępowany

embarrassed

skrępowany

ill at ease

2. skrępowany (związany):

skrępowany

tied up

hamowanie SAM. sr. spol

1. hamowanie (zmniejszanie prędkości):

hamowanie

slowing down

2. hamowanie PSIH.:

hamowanie

restraining

losowanie SAM. sr. spol

losowanie

draw

panowanie SAM. sr. spol

1. panowanie (rządy):

panowanie

reign

za czyjegoś panowania

during the reign of sb

2. panowanie (kontrola):

panowanie

control

objąć panowanie nad armią

to take command of an army

stracić panowanie nad sobą

to lose one's self-control

parowanie SAM. sr. spol

1. parowanie (wody):

parowanie

vaporization

2. parowanie (ciosów):

parowanie

parrying

polowanie SAM. sr. spol

polowanie

hunt

polowanie

hunting

wodowanie SAM. sr. spol

1. wodowanie NAVT.:

wodowanie

launching

2. wodowanie ZRAČ. PROM.:

wodowanie

water-landing

wodowanie

splashdown

lądowanie SAM. sr. spol

lądowanie

landing

notowanie SAM. sr. spol GOSP.

notowania giełdowe

quotations

całkowanie SAM. sr. spol MAT.

całkowanie

integration

głosowanie SAM. sr. spol

głosowanie

vote

głosowanie

ballot

tajne głosowanie

secret ballot

głosowanie powszechne

general election

poddać coś pod głosowanie

to put sth to a vote

prawo udziału w głosowaniu

suffrage

opakowanie SAM. sr. spol

1. opakowanie (pojemnik):

opakowanie

packaging

2. opakowanie (pojedyncze):

opakowanie

container

opakowanie

wrapper

parkowanie SAM. sr. spol

„zakaz parkowania”

“no parking”