Prevodi za „leasing“ v slovarju poljsko » angleški

leasing <rod. -gu> SAM. m. spol GOSP.

1. leasing (umowa):

leasing

lease

2. leasing (działalność):

leasing

leasing business

leasing SAM.

Geslo uporabnika

leasing bezpośredni m. spol GOSP.

hire-purchase

leasing finansowy m. spol GOSP.

capital lease

leasing finansowy m. spol GOSP.

financial lease

leasing operacyjny m. spol GOSP.

operational leasing

leasing pośredni m. spol GOSP.

indirect leasing

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Pierwotnie wydzierżawione do 2015 z możliwością ich wykupu, ale w maju 2014 roku umowę leasingu wydłużono o dwanaście lat, do 2027 roku.

pl.wikipedia.org

Leasing przewidziany jest do 2019 roku, z możliwością przedłużenia do 2044 roku.

pl.wikipedia.org

W lutym 2003 roku wygasła umowa leasingu, lecz firma wciąż zajmowała baterię.

pl.wikipedia.org

Samochodu tego nie można kupić, jest on oddawany w leasing wybranym osobom ze świata polityki i show-biznesu, które są ambasadorami tej nowej technologii.

pl.wikipedia.org

Władze miejskie zapowiedziały, że nie zakupią taboru a wezmą szynobusy w leasing.

pl.wikipedia.org

Linie lotnicze będą początkowo obsługiwać 4 samoloty w leasingu.

pl.wikipedia.org