Prevodi za „lekcjach“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

he stayed behind after school

został po lekcjach w szkole

we were kept in detention

za karę zostaliśmy po lekcjach

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Podaje ją megastudentom na zielonych lekcjach, jednak postanawia zawładnąć Świnioszycami i w tym celu tworzy kwanto-cappuccino maszynę, produkującą zamrożoną kawę.

pl.wikipedia.org

W pracy na lekcjach wykorzystywane są metody i formy nauczania zgodne z zasadami tyflopedagogiki.

pl.wikipedia.org

Za złe postępowanie – narkotyki, kradzieże, rozboje, wagary, ściąganie itp. zostają po lekcjach w kozie.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie pomagał im w lekcjach i nie pozwalał tego robić żonie, mawiał, że „jeśli nie chcą się uczyć, to nie muszą żyć”.

pl.wikipedia.org

Uczniowie przygrywali do marszu na lekcjach gimnastyki, na wycieczkach i defiladach organizowanych przez szkołę.

pl.wikipedia.org

Po lekcjach przez kilka godzin ćwiczył z wujem grę na fortepianie, skrzypcach, kontrapunkt i kopiowanie nut.

pl.wikipedia.org

Chodzi do innej klasy niż pozostałe dziewczyny, nad czym ciężko ubolewa, ale w miarę możliwości spotyka się z nimi na przerwach i po lekcjach.

pl.wikipedia.org

Ma same najlepsze ciuchy, przybory szkolne itd., lecz niezbyt uważnie słucha nauczycieli na lekcjach, więc bycie najlepszym nie dotyczy jego wiedzy.

pl.wikipedia.org

Surowo upomniał wikariusza, który ulegle podporządkował się nakazowi posługiwania się językiem rosyjskim na lekcjach religii.

pl.wikipedia.org

Na lekcjach różnych przedmiotów i zajęciach pozalekcyjnych nauczyciele uczyli trzech zasadniczych umiejętności: czytania ze zrozumieniem, twórczego myślenia i społecznego działania.

pl.wikipedia.org