Prevodi za „naokoło“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

I . naokoło PREDL. +rod.

naokoło domu/lasu

round [or around] the house/forest

II . naokoło PRISL.

naokoło chodzić, rozciągać się:

naokoło

round

naokoło

around

Primeri uporabe besede naokoło

naokoło domu/lasu

round [or around] the house/forest

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Żołnierze mogą obserwować teren naokoło pojazdu przez siedem peryskopów.

pl.wikipedia.org

Stwierdza, że czuł się urażony faktem, że żona poświęcała tyle samo uwagi i sympatii, co jemu, wszystkim naokoło.

pl.wikipedia.org

Posiadały naokoło system przeszkód przeciwpiechotnych i zapór przeciwpancernych.

pl.wikipedia.org

Wieś o układzie ulicówki i usytuowanych naokoło kolonii.

pl.wikipedia.org

Kamera z perspektywą, ortogonalna i środowiskowa (produkuje obraz świata naokoło kamery).

pl.wikipedia.org

Ściany są ozdobione pilastrami, ołtarze - kolumnami, pokrytymi stiukiem, naokoło ścian znajdują się charakterystyczny gzyms i fryz.

pl.wikipedia.org

Posiada parapet naokoło, a na górze jest udekorowane merlonami.

pl.wikipedia.org

W latach 1962-63 zamontowano na samolotach indywidualne rozkładane naokoło foteli katapultowych kapsuły ratunkowe, umożliwiające bezpieczniejsze katapultowanie się przy prędkości naddźwiękowej.

pl.wikipedia.org

Sprężyna powrotno – uderzeniowa znajdowała się naokoło lufy i była otoczona osłoną połączoną z zamkiem.

pl.wikipedia.org

Powstawała (przede wszystkim naokoło pikiet) subkultura gejowska, która była hermetyczna i zamknięta na obcych.

pl.wikipedia.org