Prevodi za „oskrobać“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

oskrobać <-bie>

oskrobać dov. obl. of skrobać, oskrobywać

glej tudi skrobać , oskrobywać

I . skrobać <-bie> GLAG. preh. glag.

1. skrobać dov. obl. ze- (zdrapywać):

skrobać

to scrape off

2. skrobać dov. obl. o- (oczyszczać):

skrobać ziemniaki

to scrape

skrobać rybę

to scrape

skrobać rybę

to scale

3. skrobać dov. obl. na- [lub skrobnąć] iron. pog. (napisać):

skrobać

to scribble

II . skrobać <-bie dov. obl. po- [lub skrobnąć]> GLAG. nepreh. glag.

skrobać

to scratch

III . skrobać skrobać się GLAG. povr. glag. pog.

1. skrobać dov. obl. po- [lub skrobnąć] (drapać się):

skrobać się dov. obl.

to scratch [oneself]

2. skrobać (wdrapywać się):

skrobać się na coś

to scramble up sth

oskrobywać <dov. obl. oskrobać> GLAG. preh. glag.

1. oskrobywać GASTR.:

oskrobywać warzywa

to peel

oskrobywać rybę

to scale

2. oskrobywać (czyścić):

oskrobywać buty z błota

to scrape mud off shoes

oskrobywać rurę z rdzy

to scrape rust off a pipe