Prevodi za „patrolowiec“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

patrolowiec <rod. -wca> SAM. m. spol VOJ., NAVT.

patrolowiec

patrol boat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Tirana – albański patrolowiec z okresu międzywojennego, jednostka prototypowa swojego typu.

pl.wikipedia.org

Najmniejsze w siłach zbrojnych, liczące 19 000 ludzi, wykorzystują głównie rodzime, jugosłowiańskie i amerykańskie (przestarzałe) jednostki tj. trałowce, ścigacze i patrolowce.

pl.wikipedia.org

W 1929 roku wszystkie jednostki przystosowano do pełnienia funkcji patrolowców, prawdopodobnie pozbawiając je uzbrojenia torpedowego.

pl.wikipedia.org

Pod koniec okresu eksploatacji klasyfikowane były jako duże patrolowce.

pl.wikipedia.org

Marynarka bułgarska posiadała oprócz tego liczne mniejsze okręty (kutry trałowe, w tym bułgarskiej budowy, patrolowce i trałowce rzeczne) i adaptowane stawiacze min.

pl.wikipedia.org

Kutry zwalczania okrętów podwodnych nie są liczną klasą, przy tym klasyfikowane są często jako patrolowce.

pl.wikipedia.org

W porcie zajęto też wszystkie trzy norweskie patrolowce.

pl.wikipedia.org

Dawny patrolowiec uciekł z portu, aby uniknąć zapłaty grzywny w wysokości 40 000 €.

pl.wikipedia.org

W wyniku prac modernizacyjnych prowadzonych w latach 2014–2015 patrolowiec wyposażono w specjalistyczne wyposażenie, przeznaczone do usuwania zanieczyszczeń z powierzchni wody.

pl.wikipedia.org

Ma możliwość transportu na pokładzie małych patrolowców i kontenerów.

pl.wikipedia.org