Prevodi za „podsumować“ v slovarju poljsko » angleški

podsumować

podsumować dov. obl. of podsumowywać

glej tudi podsumowywać

podsumowywać <dov. obl. podsumować> GLAG. preh. glag.

1. podsumowywać (dodawać):

podsumowywać

to add up

2. podsumowywać (streszczać):

podsumowywać

to summarize

podsumowywać

to sum up

3. podsumowywać fig. (zestawić w pamięci):

podsumowywać życie

to recapitulate

podsumowywać dyskusję

to recapitulate [or sum up] a discussion

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Cushing podsumował projekt jako "udany, hołdujący kinu lat wcześniejszych i szybko nakręcony film exploitation".

pl.wikipedia.org

Podsumował swój pogląd twierdząc, że jedyną mechaniką rozgrywki w grze jest zetknięcie się z kwiatem w celu wywołania nowego zdarzenia.

pl.wikipedia.org

Swoje wnioski podsumował w publikacjach książkowych i podręcznikach, w których opisał świat małych zwierząt żyjących w "śródlądowych drogach wodnych".

pl.wikipedia.org

W dokumencie podsumował, że cieszy się jedynie, iż pierwsza żona nie zaszła z nim w ciążę, bo obiecał sobie, że nigdy nie zostawi swoich dzieci.

pl.wikipedia.org

Zaleca się, by mentoring został przypieczętowany pisemną umową, która podsumuje przyświecające mu cele, ramy czasowe oraz obowiązki obu stron.

pl.wikipedia.org

Album podsumował jako udane i wyważone połączenie starego z nowym, znanego z zaskakującym oraz czadu z liryzmem.

pl.wikipedia.org