Prevodi za „rekwizyt“ v slovarju poljsko » angleški

rekwizyt <rod. -tu> SAM. m. spol

rekwizyt

prop

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Zdobiące ich szyje rekwizyty wydawały takie larum, że widzowie niemal odchodzili od zmysłów.

pl.wikipedia.org

Składa się z serii 11 krótkich epizodów rozgrywających się w miejskiej przestrzeni, w których jako rekwizyty występują kawa i papierosy.

pl.wikipedia.org

Bloki afoxé podejmowały tematykę kultury afrykańskiej, nawiązywały do niej również stroje i rekwizyty.

pl.wikipedia.org

Rekwizyt miał zainstalowane światła w oczach, które były sterowane za pomocą zmiennego autotransformatora.

pl.wikipedia.org

Do świata przedstawionego należy przeważnie rozległy zestaw rekwizytów swobodnie zaczerpniętych ze średniowiecza i starożytności, rzadziej z okresu renesansu lub epoki wczesnego przemysłu.

pl.wikipedia.org

Mikroiluzja – kategoria sztuki iluzji obejmująca prezentacje efektów iluzjonistycznych z zastosowaniem małych rekwizytów, najczęściej przedmiotów codziennego użytku, w małym gronie osób, najczęściej przy stoliku.

pl.wikipedia.org

Bi używane były jako przedmioty rytualne; wywodzą się z rekwizytów szamańskich, stanowiących symboliczne wyobrażenie nieba (w parze z symbolizującym ziemię cong).

pl.wikipedia.org

Scena oraz rekwizyty będą transportowane przez 60 tirów i 30 busów.

pl.wikipedia.org

Posiada zdolność wyczarowywania magicznych rekwizytów i wędrowania z przyjaciółmi pomiędzy jednym a drugim światem.

pl.wikipedia.org

Zbierał stroje ludowe, ceramikę, wycinanki, próbki tkanin i różne rekwizyty obrzędowe.

pl.wikipedia.org