Prevodi za „rozkurcz“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

rozkurcz <rod. -czu> SAM. m. spol

rozkurcz

diastole

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Do późnych aborcji zalicza się również wstrzykiwanie roztworu chlorku potasu do układu krwionośnego płodu, powodujące jego śmierć (zatrzymanie akcji serca w rozkurczu).

pl.wikipedia.org

Wielkość ciśnienia, czyli nacisku krwi na ściany tętnic, jest zmienna i waha się między wartością maksymalną (skurcz) i minimalną (rozkurcz).

pl.wikipedia.org

Skurcz wewnętrznych mięśni odwłoka uwypukla tymbale do wewnątrz, powodując kliknięcie, a rozkurcz przywraca je do pozycji wyjściowej i powoduje kolejne kliknięcie.

pl.wikipedia.org

Dzieje się tak dzięki sprężystości ścian tętnic, które przyjmują siłę uderzenia krwi podczas skurczu i oddają ją podczas rozkurczu.

pl.wikipedia.org

BPF znacznie zwiększał siłę i czas trwania rozkurczu naczyń i konsekwencji większy spadek ciśnienia.

pl.wikipedia.org

Fala depolaryzacji biegnąca przez mięśniówkę przedsionków i komór powoduje ich skurcz, faza repolaryzacji poprzedza ich rozkurcz.

pl.wikipedia.org

Podczas normalnego cyklu pracy serca wyróżniamy jego skurcz (systole) i rozkurcz (diastole).

pl.wikipedia.org

Robaki nie mają odnóży właściwych, a tzw. robaczkowy ruch zawdzięczają skurczom i rozkurczom wora powłokowo-mięśniowego (wora skórnomięśniowego).

pl.wikipedia.org

Spadek ciśnienia w tętniczce nerkowej powoduje odruchowy rozkurcz naczyń i spadek oporu naczyniowego.

pl.wikipedia.org

Małe wypełnienie lewej komory w rozkurczu powoduje, że podczas skurczu izowolumetrycznego ściany jej ulegają pofałdowaniu i wypuklają się do wnętrza, deformacja ta pobudza mechanoreceptory.

pl.wikipedia.org