Prevodi za „satyna“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

satyna SAM. ž. spol

1. satyna (jedwabna):

satyna

satin

2. satyna (bawełniana):

satyna

sateen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Jednym z rodzajów atłasu jest satyna.

pl.wikipedia.org

Wyłogi fraka są ozdobione błyszczącą satyną.

pl.wikipedia.org

Denko rdzenia chwastu zaklejone tekturą z nalepioną satyną, czerwoną dla sznura czerwonego i żółtą dla granatowego.

pl.wikipedia.org

Sarafan, noszony na co dzień, miał prosty krój, był szyty z lżejszych tkanin (np., sarafan z satyny nazywany był sajanem).

pl.wikipedia.org

Zrobione są z satyny w kolorze kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Sukienkę stanowiła lejącą się satyna.

pl.wikipedia.org

Wstążka wykonana jest z satyny lub innego podobnego materiału.

pl.wikipedia.org

Materiałem na bardziej eleganckie piżamy bywa też satyna, także jedwabna.

pl.wikipedia.org

Była to bluzka z miękkiej czarnej satyny sięgająca do pasa lub nieco poniżej.

pl.wikipedia.org

Tak więc o efektach (kolor, połysk) po jednej stronie decyduje wątek (satyna), a po drugiej stronie osnowa (atłas).

pl.wikipedia.org