Prevodi za „skazanym“ v slovarju angleško » poljski

to be doomed to fail

być skazanym na porażkę

to be stuck with sb

być skazanym na czyjeś towarzystwo

to be sentenced to 5 years in prison

zostać skazanym na 5 lat więzienia

to fight a losing battle

być z góry skazanym na porażkę

to fight a losing battle

być z góry skazanym na porażkę

to be put on probation for two years

zostać skazanym na dwa lata z zawieszeniem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Mężczyzna pomaga niewinnie skazanym, ale stara się unieważnić wyrok za przestępstwo, którego nie popełnił.

pl.wikipedia.org

Pasek był pieniaczem i awanturnikiem procesującym się osiemnastokrotnie, pięciokrotnie skazanym na banicję, a w 1700 r. na infamię.

pl.wikipedia.org

Osobom skazanym na śmierć przez powieszenie zakłada się na szyję stryczek.

pl.wikipedia.org

Niewolnikiem można się urodzić, zostać pojmanym przez łupieżców albo być skazanym na taki stan za popełnione lub urojone zbrodnie (na przykład bezdomność czy żebractwo).

pl.wikipedia.org