Prevodi za „skonfiskować“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

skonfiskować

skonfiskować dov. obl. of konfiskować

glej tudi konfiskować

konfiskować <dov. obl. s-> GLAG. preh. glag.

konfiskować

to confiscate

konfiskować

to distrain

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Uganda zwróciła mu rodzinny majątek, m.in. 80 tys. ha ziemi, który skonfiskowano w 1966 roku.

pl.wikipedia.org

Wiele książek zniszczono lub skonfiskowano, co poskutkowało stratą ponad 45 tysięcy książek z placówki miejskiej.

pl.wikipedia.org

Polityka ta nie dała jednak żadnych efektów, a w przeciągu wiosny policja skonfiskowała gazety i mienie partii.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 1949 władze skonfiskowały świeżo odtworzony sztandar drużyny.

pl.wikipedia.org

Sowieci skonfiskowali budynki klasztorne, urządzając w nich koszary.

pl.wikipedia.org

W 1917 r. władze pruskie skonfiskowały dwa dzwony, pozostawiając tylko największy.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie rozwiązano klasztory, skonfiskowano majątki kościelne i zniesiono obowiązkowy celibat księży.

pl.wikipedia.org

Następnie eunuchowie skonfiskowali pieczęcie cesarzowej wdowy i wyposażeni w ten sposób w jej autorytet nakazali żołnierzom bronić dwóch pałaców oraz drogi pomiędzy nimi.

pl.wikipedia.org

Król kazał aresztować jego żonę, skonfiskować papiery i kufry.

pl.wikipedia.org

Narodowi socjaliści skonfiskowali jej depozyty bankowe i zniszczyli jej skrzynki z manuskryptami.

pl.wikipedia.org