Prevodi za „skrawanie“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

skrawanie SAM. sr. spol TEH.

skrawanie

machine cutting

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Pilnik – narzędzie służące do piłowania, czyli skrawania z obrabianej powierzchni cienkiej warstwy o grubości od 0,01 do 1 mm.

pl.wikipedia.org

Włożenie ołówka do tego otworu i obracanie go w nim powoduje skrawanie cienkiego wióra z drewnianej oprawy ołówka z jednoczesnym kształtowaniem – ostrzeniem – jego grafitowego rdzenia.

pl.wikipedia.org

Następuje teraz proces prasowania a po wyschnięciu kleju kolejny, tym razem poprzeczny proces skrawania.

pl.wikipedia.org

Zastosowane jako narzędzia do obróbki skrawaniem pozwalają na wielokrotne zwiększenie prędkości skrawania.

pl.wikipedia.org

Forniry otrzymywane są przez skrawanie obwodowe, mimośrodowe lub płaskie większych kawałków drewna.

pl.wikipedia.org

Był autorem prac teoretycznych i projektów dotyczących obrabiarek do skrawania metali oraz licznych norm dotyczących obrabiarek.

pl.wikipedia.org

Występują w nich następujące ruchy skrawania: ruch główny prostoliniowy oraz ruch posuwowy prostoliniowy, okresowy.

pl.wikipedia.org

Wybór techniki skrawania ma wpływ na rysunek, w jaki układają się słoje.

pl.wikipedia.org

Wiercenie – skrawanie w pełnym materiale za pomocą narzędzia zwanego wiertłem, w wyniku którego otrzymujemy otwór o przekroju najczęściej kołowym.

pl.wikipedia.org

Skrobanie - rodzaj obróbki ślusarskiej polegający na ręcznym skrawaniu z powierzchni wstępnie obrobionego przedmiotu cienkich i drobnych wiórków za pomocą skrobaków.

pl.wikipedia.org