Prevodi za „stali“ v slovarju angleško » poljski

ironworks

huta ž. spol stali

sorbite metaloznawstwo

sorbit (postać strukturalna stali) m. spol

refining stage hutnictwo

okres świeżenia (stali) m. spol

steel ladle

kadź do odlewania stali ž. spol

people were standing 3 deep

ludzie stali w trzech rzędach

Prevodi za „stali“ v slovarju poljsko » angleški

stali mieszkańcy

[permanent] inhabitants

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Innymi cechami odróżniającymi stale węglowe narzędziowe od stali konstrukcyjnej jest zmniejszona zawartość manganu i drobnoziarnistość.

pl.wikipedia.org

Narzędzie jest wykonane ze stali i składa się z masywnej sondy z ruchomą zapadką, trzpieni do zwiększania możliwej głębokości wiercenia oraz uchwytu.

pl.wikipedia.org

Kobalt występuje jako zanieczyszczenie niklu i wraz z nim trafia do stali nierdzewnej - jednego z głównych materiałów konstrukcyjnych reaktora.

pl.wikipedia.org

Polityka namiestnika sprawiła, że feudałowie azerscy z czasem stali się w pełni lojalni wobec caratu.

pl.wikipedia.org

Maillony wykonane są ze stali i są znacznie tańsze niż karabinki o podobnej wytrzymałości wykonane z aluminium.

pl.wikipedia.org

Cylindry wklęsłodrukowe wykonane są z miedzi lub stali pokrytej miedzią.

pl.wikipedia.org

Ramy popularnych rowerów wykonuje się z rur ze stali węglowej, droższych – ze stopów aluminium lub stali stopowych (głównie manganowych, chromowych i chromo-molibdenowych).

pl.wikipedia.org

Przy zwiększonych szybkościach chłodzenia stali z zakresu istnienia austenitu przemiany tracą charakter dyfuzyjny.

pl.wikipedia.org

Endecy stali na stanowisku, że do walki należy rzucić wszelkie siły, nawet korzystając z niemieckiej pomocy.

pl.wikipedia.org

Tam na czele ruchu stali członkowie rozpędzonej przez komunistów konstytuanty, przeważnie socjaliści–rewolucjoniści (eserowcy).

pl.wikipedia.org