Prevodi za „stojąco“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

stojąco PRISL.

na stojąco

standing [up]

owacja na stojąco

standing ovation

Primeri uporabe besede stojąco

na stojąco

standing [up]

owacja na stojąco

standing ovation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Dostał owację na stojąco i zajął pierwsze miejsce w kategorii dziecięcej.

pl.wikipedia.org

Występ został przyjęty przez publiczność entuzjastycznie, zaś same jury nagrodziło wokalistów owacjami na stojąco.

pl.wikipedia.org

Występ spotkał się z owacjami na stojąco, a sam uczestnik stał się jednym z faworytów do finału.

pl.wikipedia.org

Zamożni widzowie oglądali spektakl z okien i balkonów, natomiast biedni na stojąco z patio, a dla kobiet wydzielano specjalną galerię.

pl.wikipedia.org

Artystka otrzymała owacje na stojąco, a występ według obserwatorów był najlepszym z zaprezentowanych na gali.

pl.wikipedia.org

Zatrzymała się w gaju, gdzie trzymając się gałęzi damarzyka mocnego, urodziła syna na stojąco.

pl.wikipedia.org

W przedziale desantowym znajdują się miejsca siedzące na czterech ławkach dla 34 żołnierzy, ale w razie konieczności można przewozić na stojąco 43 żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Spotkanie to większość kibiców musiała oglądać na stojąco, a tylko nieliczni oglądali mecz wygodnie siedząc.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach coraz częściej spotyka się także profesjonalne zawody rozgrywane na stojąco.

pl.wikipedia.org

Jako nastolatek zaśpiewał w szkolnym przedstawieniu, gdzie wypadł świetnie i dostał owacje na stojąco.

pl.wikipedia.org