Prevodi za „tik“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

tik <rod. -ku> SAM. m. spol

tik

tic

tik nerwowy

nervous tic

Primeri uporabe besede tik

tik nerwowy

nervous tic

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Większość ludzi nie umie kontrolować tików, przestają sobie zdawać z nich sprawę.

pl.wikipedia.org

Too-tiki nosi krótkie blond włosy, jest ubrana w koszulę w biało-czerwone paski, niebieską czapkę z czerwonym pomponem na czubku i niebieskie spodnie.

pl.wikipedia.org

Łagodne tiki u dzieci zwykle ustępują i nie wymagają leczenia.

pl.wikipedia.org

Często melodia połączona jest z głosem alarmowym w „fuit tik tik”.

pl.wikipedia.org

Głos wabiący: ciche proste „pst pst” lub niewyraźne, szorstkie „tik tik” i zaniepokojony: ostre „tk” lub „cek”.

pl.wikipedia.org

Pod jego kierunkiem tiki-taka osiągnęła nowe możliwości rozwoju.

pl.wikipedia.org

Cha, mona bluogė̄jė vākalē bazaunīdamė sogalvuojė tik kūlīnūs grōžto falšīvē pamačītė ciuocē.

pl.wikipedia.org

Od tamtego czasu gdy o nim wspomina ma jakby tik, jedno oko mu się „przymyka”.

pl.wikipedia.org

Nie jest do końca pewne, kiedy rozpoczęła się historia tiki-taki.

pl.wikipedia.org

Czasem tiki powiązane są z jakimiś czynnościami, np. niektórzy ludzie myją ręce co kilka minut.

pl.wikipedia.org