Prevodi za „walutowego“ v slovarju angleško » poljski

exchange rate adjustment

regulowanie sr. spol kursu walutowego

exchange rate assessment

wyznaczenie sr. spol kursu walutowego

exchange rate development

wzrost m. spol kursu walutowego

exchange rate fluctuation

wahanie sr. spol kursu walutowego

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Do zalet wprowadzenia wspólnej waluty na danym obszarze zalicza się niższe koszty transakcyjne, większą przejrzystość cenową oraz brak ryzyka walutowego.

pl.wikipedia.org

W tym czasie, w warunkach otwartego rynku walutowego, głównym narzędziem manipulowania kursem walutowym było arbitralne ustalanie wartości funta szterlinga.

pl.wikipedia.org

Przewalutowanie odbywa się w momencie, gdy dojdzie do przekroczenia ustalonego w dniu złożenia depozytu kursu walutowego.

pl.wikipedia.org

Do trzeciej istotnej grupy uczestników rynku walutowego należą banki centralne, które m.in. sprzedają lub skupują walutę w celu zapobiegania nadmiernemu wzrostowi bądź spadkowi danej waluty (interwencja walutowa).

pl.wikipedia.org

Zgodnie z tą interpretacją możliwość utrzymania stałego kursu walutowego zależy całkowicie od decyzji spekulantów o przystąpieniu (lub nie) do ataku.

pl.wikipedia.org

Ryzyko związane jest z możliwością zmiany kursu walutowego między dniem zawarcia transakcji a dniem, w którym otrzymywana jest płatność.

pl.wikipedia.org

W systemie stałego kursu walutowego obniżanie wartości waluty krajowej nazywa się dewaluacją.

pl.wikipedia.org

Gdy w 1777 roku riksdaler stał się podstawą szwedzkiego systemu walutowego, fenig zakończył swoje istnienie.

pl.wikipedia.org

W systemie stałego kursu walutowego podniesienie wartości waluty krajowej nazywa się rewaluacją.

pl.wikipedia.org

Ryzyko kredytowe ma liczne interakcje z innymi rodzajami ryzyka, w tym w szczególności z ryzykiem stopy procentowej, ryzyko kursu walutowego oraz ryzykiem płynności.

pl.wikipedia.org