Prevodi za „zewnątrz“ v slovarju poljsko » angleški

zewnątrz PRISL.

na zewnątrz

outside

z [lub od] zewnątrz

from the outside

Primeri uporabe besede zewnątrz

na zewnątrz

outside

z [lub od] zewnątrz

from the outside

wyjść na zewnątrz

to go outside

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Po przeciwległej stronie, zwróconej ku pałacowi, znajduje się druga galeria zamknięta od zewnątrz również rzędem kolumienek, pozbawionych jednak arkad.

pl.wikipedia.org

Jest to zbita część grzybni, wytwarzana przez nią w formie charakterystycznej dla każdego gatunku, tworząca na zewnątrz lub wewnątrz na drodze płciowej zarodniki zwane askosporami.

pl.wikipedia.org

Pióra na piersi i brzuchu w środku czarniawe, z zewnątrz brązowe; zależnie od podgatunku mogą być jaśniejsze.

pl.wikipedia.org

Od 2014 budynek nosi z zewnątrz kolor żółty.

pl.wikipedia.org

Z zewnątrz i w środku kościół z cegły pozbawiony jest dekoracji.

pl.wikipedia.org

Za salką jest próg o wysokości 2,5 m, za nim po prawej stronie ciasny i myty korytarzyk wychodzący niewielkim otworem na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Z zewnątrz na fasadzie głównej znajduje się trójkątny fronton z fryzem, wsparty na dwóch kolumnach.

pl.wikipedia.org

Uprawiane są w ogrodach, często w koszach, wiszących doniczkach (amplach) na zewnątrz w strefie klimatu łagodnego, wolnego od mrozu.

pl.wikipedia.org

Źródłem wpływów był Paryż (który nie poddawał się jednak wpływom z zewnątrz).

pl.wikipedia.org

Uzbrojony był w dwie kopuły obserwacyjno-bojowe wyposażone w rkm-y, posiadał również na zewnątrz dwa rowy diamentowe.

pl.wikipedia.org