Prevodi za „berberys“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

berberys <rod. ‑u, mn. ‑y> [berberɨs] SAM. m. spol BOT.

berberys

Berberitze ž. spol

berberys

Berberis ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Po nałożeniu wosku są one farbowane przy użyciu naturalnych barwników takich jak łuski cebuli, berberys, rajskie jabłka, szafran i kora miejscowych drzew.

pl.wikipedia.org

W tym dziale najliczniejszą grupę stanowią klony, irgi, suchodrzewy, kaliny, sosny, jałowce, brzozy, jodły i berberysy.

pl.wikipedia.org

Odporny na zanieczyszczenia powietrza i mrozy (najbardziej odporny na mróz pośród zimozielonych gatunków berberysów, strefa mrozoodporności 6b), dobrze regeneruje.

pl.wikipedia.org

W starożytności drewno berberysu było powszechnym materiałem w stolarstwie i tokarstwie.

pl.wikipedia.org

Zawartość tego związku w korzeniach i łodygach berberysu wynosi ok. 1,24%.

pl.wikipedia.org

Obecnie zastosowanie to jest mocno ograniczone, ponieważ berberyna odkłada się w sercu, wątrobie i trzustce, dlatego przetworów z berberysu nie można spożywać przez dłuższy czas.

pl.wikipedia.org

Posadzono również ozdobne krzewy liściaste: róża, forsycja, berberys, dereń biały, kalina koralowa, bez koralowy oraz przy parkingach – żywopłoty z buka.

pl.wikipedia.org

Zanurzone są w tkance liści berberysu, niewiele tylko wystając nad ich powierzchnię.

pl.wikipedia.org

Kwiaty niektórych roślin np. berberysu, mają specjalną budowę, dzięki której pod ciężarem owada pręcik przegina się, obsypując go pyłkiem.

pl.wikipedia.org

W przemyśle cukierniczym używa się berberysu zamiast cytryny, nazywany jest nawet polską cytryną.

pl.wikipedia.org