Prevodi za „blankem“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

blankiet <rod. ‑u, mn. ‑y> [blaŋkjet] SAM. m. spol

blankiet

Formular sr. spol

blankiet

Vordruck m. spol

wypełnić blankiet

ein Formular ausfüllen

blanki [blaŋki] SAM.

blanki mn. < rod. mn. ‑nek> ZGOD.:

blanki

Zinnen ž. spol mn.

blask <rod. ‑u, mn. ‑i> [blask] SAM. m. spol

1. blask (światło, jasność):

blask lampy, słońca, księżyca

Schein m. spol

w blasku reflektorów

im Rampenlicht

blask bije od ognia

das Feuer erstrahlt

2. blask (połysk, poblask):

blask

Glanz m. spol

blask pereł

Schimmer m. spol

3. blask (świetność, pompa):

blask

Glanz m. spol

blask herosów

Heldenschein m. spol

blask świętości

Glorienschein m. spol

blask celebryty

Glamour m. spol

blask ceremonii

Pomp m. spol

tracić blask

den Glanz verlieren

blask chwały

Ruhmesglanz m. spol

dodawać komuś/czemuś blasku

jdm/etw Glanz verleihen

przywrócić komuś/czemuś blask

jdm/etw den Glanz zurückgeben

blaski i cienie

Licht- und Schattenseiten ž. spol mn.

blagier(ka) <rod. ‑a, mn. ‑erzy> [blagjer] SAM. m. spol(ž. spol) pog. (kłamca)

blagier(ka)

Aufschneider(in) m. spol (ž. spol) slabš. pog.

blagier(ka)

Angeber(in) m. spol (ž. spol) pog.

rankiem [rankjem] PRISL.

rankiem

[früh]morgens

rankiem

am Morgen

Jankes(ka) <rod. ‑a, mn. ‑i> [jaŋkes] SAM. m. spol(ž. spol)

1. Jankes šalj. pog. (Amerykanin):

Jankes(ka)

Ami m. spol pog.

Jankes(ka)

Yankee m. spol pog.

2. Jankes ZGOD. iron. (mieszkaniec stanów północnych):

Jankes(ka)

Yankee m. spol

Jankes(ka)

Nordstaatler(in) m. spol (ž. spol)