Prevodi za „chełpliwy“ v slovarju poljsko » nemški

chełpliwy [xewplivɨ] PRID.

chełpliwy

prahlerisch

chełpliwy

anmaßend

chełpliwy ton

anmaßender Ton m. spol

Primeri uporabe besede chełpliwy

chełpliwy ton

anmaßender Ton m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Potężnie zbudowany, obwieszony klejnotami i błyskotkami, przy tym świetny gawędziarz, choć nieco chełpliwy, przyciągał uwagę gości.

pl.wikipedia.org

Pacjent przed zabiegiem był nieśmiały i zamknięty w sobie, natomiast po nim stał się żywy i chełpliwy.

pl.wikipedia.org

Sokrates wcielał się w postać łaknącego prawdziwej wiedzy prostaczka (eironeia, ironia, postawa „udawanej skromności”), który od swojego rozmówcy (alazoneia, postawa „chełpliwej próżności”) pozornie oczekuje pouczenia i pomocy w poszukiwaniu prawdy.

pl.wikipedia.org