Prevodi za „cysterna“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

cysterna <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [tsɨsterna] SAM. ž. spol

1. cysterna (zbiornik):

cysterna

Zisterne ž. spol

2. cysterna (pojazd):

cysterna

Tankwagen m. spol

wagon cysterna

Kesselwagen m. spol

cysterna SAM.

Geslo uporabnika

cysterna (pojazd) ž. spol

Straßentankfahrzeug sr. spol

Primeri uporabe besede cysterna

wagon cysterna

Kesselwagen m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Podczas stawiania cystern na tory istniało poważne ryzyko rozszczelnienia cystern, które mogło doprowadzić do ogromnego skażenia.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy cysternami występują elementy międzycysternowe zbudowane z mikrotubuli.

pl.wikipedia.org

W razie rozszczelnienia cystern zagładzie ulegliby wszyscy mieszkańcy osiedla i przyległych terenów, udało się jednak nie dopuścić do tragedii.

pl.wikipedia.org

W niektórych krajach zalecane jest napełnianie cystern wodą przywiezioną z innego miejsca.

pl.wikipedia.org

Woda do fortecy była dostarczana z cysterny znajdującej się pod meczetem i rozprowadzana do trzech fontann umieszczonych na ścianach.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj używa się wody z cystern przede wszystkim do nawadniania, ze względu na jej złą jakość.

pl.wikipedia.org

Produkowano również m.in. maszyny i kotły parowe, cysterny, żurawie, pogłębiarki, walce drogowe, stalowe łodzie ratunkowe, stalowe konstrukcje mostów oraz wyroby odlewnicze.

pl.wikipedia.org

Cysterny zapewniały zapas wody dla 250 osobowej załogi.

pl.wikipedia.org

Wyposażono je standardowo w system nawigacyjny i autopilota oraz system umożliwiający pobieranie paliwa w locie od samolotów - latających cystern.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tutaj między innymi trzy kamienne cysterny na wodę.

pl.wikipedia.org