poljsko » nemški

Prevodi za „dopóki“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

dopóki [dopuki] ZAIM.

dopóki
dopóki
bis
dopóki..., dopóty...
solange ..., bis ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Zakładowa drużyna amatorska później jeszcze występowała w rozgrywkach lokalnych na szczeblu miejskim dopóki nie przestała istnieć.
pl.wikipedia.org
Takie tury się powtarza, dopóki starczy czasu przydzielonego na wybór ruchu.
pl.wikipedia.org
Żadna z tych gier nie była jednak dostępna dla konsumentów, dopóki w 1980 roku na automatach nie ukazała się Battlezone.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z art. 61 nie można pociągnąć do odpowiedzialności zawodowej obwinionego lekarza, dopóki popełnienie przewinienia zawodowego nie zostało udowodnione i stwierdzone prawomocnym orzeczeniem sądu lekarskiego.
pl.wikipedia.org
Nie wolno mu przekraczać ani dotykać linii 7 metrów, jak i oderwać ani przesunąć stopy dopóki jego ręka ma kontakt z piłką.
pl.wikipedia.org
Proces termodynamiczny zachodzi dopóty, dopóki układ nie osiągnie stanu równowagi.
pl.wikipedia.org
Dopóki pylniki zawierają pyłek znamiona słupka wzniesione są wysoko pod górną wargą korony (co zapobiega samozapyleniu) i owady odwiedzające kwiat ich nie dotykają.
pl.wikipedia.org
Ich zdaniem świadczy to o tym, że rodzice karmili młode dopóki nie były na tyle silne aby samodzielnie się poruszać.
pl.wikipedia.org
Sytuacja taka nie jest groźna, dopóki działa choć jedna pętla chłodzenia.
pl.wikipedia.org
Potem kontynuował występy w rozgrywkach obwodowych, dopóki nie został rozwiązany.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski