Prevodi za „frez“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

frez <rod. ‑u, mn. ‑y> [fres] SAM. m. spol TEH.

frez

Fräser m. spol

frez

Fräse ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Bagnet mocowany na karabinie w prowadnicy rękojeści, a lufę podpierano o wklęsły frez jelca.

pl.wikipedia.org

Frez wiertniczy – wiertnicze narzędzie ratunkowe zbrojone twardymi spiekami, przeznaczone do zwiercania pozostawionych w otworze wiertniczym metalowych przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Początkowo były obrabiane za pomocą diamentowych frezów, natomiast obecnie są grawerowane laserowo.

pl.wikipedia.org

Tarcza o poziomej osi jest przemieszczana w poprzek pnia, zaś frez o pionowej osi obrotu opuszczany jest z góry i przemieszczany w głąb.

pl.wikipedia.org

Pozostałą część ciągów komunikacyjnych stanowią drogi gminne o nawierzchni brukowej lub utwardzonej frezem asfaltowym.

pl.wikipedia.org

Frez – wieloostrzowe narzędzie skrawające o ruchu obrotowym.

pl.wikipedia.org

Elementem roboczym maszyny jest wprawiany w ruch obrotowy bęben, z kilkoma rzędami spiralnie rozmieszczonych frezów, zagłębiany w nawierznię w czasie ruchu roboczego frezarki.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj frezowania daje gorszą jakość powierzchni z wyraźnymi śladami miejsc, w których frez przestaje się ślizgać i zaczyna ciąć.

pl.wikipedia.org

Głównym ruchem powodującym skrawanie freza jest jego ruch obrotowy, oprócz tego frez przesuwa się względem obrabianego materiału.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz zgromadzono oryginalną kolekcję kilkudziesięciu ręcznych strugów i frezów do drewna.

pl.wikipedia.org