nemško » poljski

Prevodi za „intelektualna“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

własność ž. spol intelektualna
poljsko » nemški

Prevodi za „intelektualna“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

fig. pustynia intelektualna
autodestrukcja intelektualna

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Niepełnosprawność intelektualna w stopniu głębokim (upośledzenie umysłowe głębokie), dawniej idiotyzm – najcięższy klasyfikacyjnie typ niepełnosprawności umysłowej, odpowiadający rozwojowi dorosłego człowieka na poziomie 3. roku życia lub niższym.
pl.wikipedia.org
Typowym przykładem intelektualizmu jest arystotelizm, według którego istnieje specjalna władza poznawcza, intuicja intelektualna, umożliwiająca dostrzeżenie w danych dostarczanych przez doświadczenie prawd koniecznych.
pl.wikipedia.org
Innym przykładem dyskryminacji cenowej jest własność intelektualna, egzekwowana przez prawo i technologię.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie synteza podyktowana była chęcią sprostania różnorodnym skojarzeniom odbiorców – elita intelektualna kojarzyłaby antycznego satyra, natomiast prostej szlachcie lepiej znana była swojska postać „dzikiego męża”.
pl.wikipedia.org
Głównymi założeniami była odnowa życia duchowego w kościołach – szczególnie w zakonach (podział na reformowane i niereformowalne), kontemplacja duchowości i odbudowa intelektualna człowieka.
pl.wikipedia.org
W fazie introspektywnej często występują: podniesienie nastroju, uspokojenie, zrelaksowanie oraz wyraźna intelektualna i emocjonalna klarowność.
pl.wikipedia.org
Satysfakcjonizm – postawa intelektualna wynikająca z niedojrzałości poznawczej, braku samodzielności i elastyczności myślenia, powszechna wśród części współczesnych użytkowników informacji.
pl.wikipedia.org
Własność intelektualna – zbiorcze określenie grupy monopoli prawnych, obejmujących dobra niematerialne związane z twórczą działalnością człowieka.
pl.wikipedia.org
Szkoła naukowa – intelektualna wspólnota składającą się z uczonych, których jednoczą pewne idee lub sposoby podejścia do określonych problemów naukowych.
pl.wikipedia.org
Intelektualna monomania jest wtedy, gdy ktoś opanowany jest wyłącznie jedną ideą.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski