poljsko » nemški

Prevodi za „jurysdykcyjne“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)
konsekwencje jurysdykcyjne
gerichtliche Konsequenzen ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Stowarzyszenie odcinało się od wcześniej działających misji katolickich jako „zewnętrznych”, a także odrzuciło jurysdykcyjne zwierzchnictwo papieża.
pl.wikipedia.org
Niekiedy rozróżnia się dwa inne rodzaje podwójnego opodatkowania: podwójne opodatkowanie jurysdykcyjne i podwójne opodatkowanie gospodarcze.
pl.wikipedia.org
Kapitulacje jurysdykcyjne – układy przyzwalające do sprawowania sądownictwa konsularnego w cudzym kraju za sprawą konsula (nazywanego jurysdykcyjnym) w stosunku do obywateli jego państwa bądź państw trzecich.
pl.wikipedia.org
Zarządził egzaminy jurysdykcyjne dla księży, obejmujące zagadnienia teologii dogmatycznej, teologii moralnej, prawa kanonicznego i liturgii, oraz egzaminy wikariuszowskie, niezbędne do uzyskania samodzielnych stanowisk.
pl.wikipedia.org
Przyczyną schizmy były przede wszystkim kwestie jurysdykcyjne, ale również teologiczne.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski