Prevodi za „kommodes“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

komoda <rod. ‑dy, mn. ‑dy> [komoda] SAM. ž. spol

komoda

Kommode ž. spol

komodor <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [komodor] SAM. m. spol

1. komodor VOJ. (oficer marynarki wojennej):

komodor

Kommodore m. spol

2. komodor NAVT. (tytuł grzecznościowy najstarszego kapitana statku pasażerskiego):

komodor

Kommodore m. spol

komes <rod. ‑a, mn. ‑owie [lub ‑i]> [komes] SAM. m. spol ZGOD.

1. komes (w okresie Cesarstwa Rzymskiego wyższy urzędnik dworu):

komes

Comes m. spol

2. komes (w Polsce: zwierzchnik hrabstwa):

komes

Komes m. spol

komódka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [komutka] SAM. ž. spol

komódka pomanjš. od komoda

komódka

[kleine] Kommode ž. spol

komódka

Kommödchen sr. spol

glej tudi komoda

komoda <rod. ‑dy, mn. ‑dy> [komoda] SAM. ž. spol

komoda

Kommode ž. spol

komers <rod. ‑u, mn. ‑y> [komers] SAM. m. spol przest (bankiet)

komers

[Burschenschafts]feier ž. spol

pójść na komers

zu einer Feier gehen

komiks <rod. ‑u, mn. ‑y> [komiks] SAM. m. spol

komiks

Comic[strip] m. spol

komis <rod. ‑u, mn. ‑y> [komis] SAM. m. spol

1. komis (pośrednictwo handlowe):

komis

Kommission ž. spol

oddać towar w komis

eine Ware in Kommission geben

2. komis pog. (sklep):

komis

An- und Verkauf m. spol

komora <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [komora] SAM. ž. spol

1. komora (izba):

komora

Kammer ž. spol

2. komora (urząd):

komora

Kammer ž. spol

komora

Amt sr. spol

3. komora TEH.:

komora gazowa

Gaskammer ž. spol

komora niskich ciśnień

Niederdruckkammer ž. spol

komora spalania

Verbrennungskammer ž. spol

komora chłodnicza

Kühlraum m. spol

komora śluzy

Schleusenkammer ž. spol

TEH. bezechowa komora

schalltoter Raum m. spol

4. komora ANAT.:

komora oka

Augenhöhle ž. spol

5. komora RUD.:

komora powietrzna

Luftschleuse ž. spol

6. komora BOT.:

komora zalążni

Fruchtknotenhöhle ž. spol

7. komora (klatka piersiowa zwierzęcia):

strzał w komorę

Blattschuss m. spol

komosa <rod. ‑sy, brez mn. > [komosa] SAM. ž. spol BOT.

komosa

Gänsefuß m. spol

komosa ryżowa

Quinoa ž. spol

komosa ryżowa

Reismelde ž. spol

komosa ryżowa

Inkareis m. spol

kompas <rod. ‑u, mn. ‑y> [kompas] SAM. m. spol

kompas

Kompass m. spol

kompot <rod. ‑u, mn. ‑y> [kompot] SAM. m. spol

1. kompot (napój):

kompot

kompottähnliches Getränk sr. spol

kompot

Fruchtsaftgetränk sr. spol

wpaść jak śliwka w kompot

[he]reinfallen pog.

wpaść jak śliwka w kompot

[he]reinfliegen pog.

2. kompot brez mn. pog. (narkotyk):

kompot

„Kompott“ sr. spol (polnisches Heroin)