Prevodi za „limitów“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Kapazitätsverordnung ž. spol UNIV.

rozporządzenie w sprawie ustalania limitów miejsc na studia sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Ustalanie ilościowych limitów importowych: w praktyce stosowanych instrumentów protekcjonizmu.

pl.wikipedia.org

Istnieje szereg limitów, które ograniczają wielkość kwot przeznaczanych przez instytucje na ryzykowne kredyty.

pl.wikipedia.org

Prace te pozwoliły na opracowanie teoretycznych limitów wydajności katalizy mionowej.

pl.wikipedia.org

Aby nie wliczać ich tonażu do limitów określonych traktatem waszyngtońskim, oficjalnie zadeklarowano je jako transportowce wodnosamolotów.

pl.wikipedia.org

Tronto w swoich pracach porusza również takie zagadnienia jak globalna etyka troski (migracje, drenowanie krajów z opieki), odpowiedzialność w relacjach, które opieka tworzy, czy limitów opieki.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od poprzednich traktatów w tym zakresie, każda ze stron może elastycznie dostosowywać strukturę swoich strategicznych sił jądrowych, nie naruszając jednak ogólnych zagregowanych limitów.

pl.wikipedia.org

Przeznaczeniem traktatu jest ustawienie limitów związanych z produkcją, sprzedażą, dystrybucją, opodatkowaniem, reklamą tytoniu.

pl.wikipedia.org

Raptor jest w stanie bezproblemowo przekroczyć limity nałożone przez producenta, szczególnie na niskim pułapie; alarm o osiągnięciu maksymalnej prędkości zabezpiecza pilota przed przekroczeniem przewidzianych limitów.

pl.wikipedia.org

Koralowce tworzące rafy egzystują blisko swoich górnych limitów tolerancji temperatury, zasiedlając płytkie, silnie naświetlone wody strefy eufotycznej.

pl.wikipedia.org

Kompromis w sprawie limitów połowowych przewidywał utrzymanie zmniejszonej globalnej ilości odławianego halibuta, w wysokości 27 000 ton.

pl.wikipedia.org