Prevodi za „magmowa“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Erstarrungsgestein

skała ž. spol magmowa

Urgestein

skała ž. spol magmowa

Magmagestein

skała ž. spol magmowa

Prevodi za „magmowa“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

skała magmowa

Magmagestein sr. spol

skała magmowa

Magmafelsen m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Alkaliczno-skaleniowy trachit (trachyt) – skała magmowa wulkaniczna (wylewna), leżąca w grupie skał nasyconych krzemionką, w klasie sjenitu i trachitu.

pl.wikipedia.org

Toleit – magmowa skała wylewna, lub subwulkaniczna, będąca odmianą bazaltu, podobna do dolerytu lub diabazu.

pl.wikipedia.org

Liparyt, ryolit, riolit – kwaśna skała magmowa wylewna lub subwulkaniczna, o składzie odpowiadającym plutonicznemu granitowi.

pl.wikipedia.org

Żyła kominowa – intruzja magmowa o kształcie walca o niewielkiej średnicy, zlokalizowana w kominie wulkanicznym.

pl.wikipedia.org

Piroksenit – skała magmowa głębinowa pochodzenia ultrazasadowego, brunatnoczarna, ziarnista, zbudowana prawie wyłącznie z piroksenów jednoskośnych lub rombowych.

pl.wikipedia.org

Foidowe monzogabro – średnio lub gruboziarnista zasadowa skała magmowa głębinowa.

pl.wikipedia.org

W astenosferze ochłodzony strumień magmy przenosi leżące na nim części sztywnej skorupy; równocześnie zachodzi krystalizacja nowych minerałów (dyferencjacja magmowa), prowadząca m.in. do zmian gęstości płyty oceanicznej (zob. też pióropusz płaszcza).

pl.wikipedia.org

Kwarcowy trachit (kwarcowy trachyt) – skała magmowa wulkaniczna (wylewna), leżąca w grupie skał nasyconych krzemionką, w klasie sjenitu i trachitu.

pl.wikipedia.org

Anortozyt (plagioklazyt) – leukokratyczna skała magmowa (plutoniczna) grubokrystaliczna lub średniokrystaliczna, o barwie czarnej, szarej, brązowej lub zielonoszarej, składająca się w przewadze plagioklazów.

pl.wikipedia.org

Diabaz (inna nazwa doleryt) – magmowa skała wulkaniczna o składzie mineralnym bazaltu, ale o grubszym ziarnie (paleobazalt).

pl.wikipedia.org