Prevodi za „migdał“ v slovarju poljsko » nemški

migdał <rod. ‑a [lub ‑u], mn. ‑y> [migdaw] SAM. m. spol

1. migdał BOT. → migdałowiec

2. migdał BOT. (orzech):

migdał

Mandel ž. spol

myśleć [lub marzyć] o niebieskich migdałach

in den Tag hinein träumen

3. migdał ANAT.:

migdał

Mandel ž. spol

trzeci migdał

Rachenmandel ž. spol

glej tudi migdałowiec

migdałowiec <rod. ‑wca, mn. ‑wce> [migdawovjets] SAM. m. spol

1. migdałowiec BOT.:

migdałowiec

Mandelbaum m. spol

2. migdałowiec GEOGR.:

migdałowiec

Melaphyr sr. spol

migdałowiec

Mandelstein m. spol

Primeri uporabe besede migdał

trzeci migdał

Rachenmandel ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Może zawierać także migdały, orzeszki ziemne, inne orzechy i jaja.

pl.wikipedia.org

Substytuty produktów mlecznych mogą być produkowane z przetworzonego ryżu, soi (tofu, mleko sojowe, proteina sojowa), migdałów, nerkowców, glutenu, drożdży piekarniczych lub kombinacji powyższych.

pl.wikipedia.org

W badaniach wykazano także wpływ ksenii na zawartość i skład oleju różnych odmian migdałów.

pl.wikipedia.org

Częstym dodatkiem, wykorzystywanym do uzupełnienia cierpkiego smaku składników, były (słodkie) migdały.

pl.wikipedia.org

Znaczne ilości wapnia zawierają również niektóre orzechy (migdały, orzechy laskowe, orzeszki pistacjowe), w mniejszym stopniu rośliny strączkowe.

pl.wikipedia.org

Największe znaczenie gospodarcze ma tutaj produkcja zbóż, sezamu, tytoniu, bawełny i owoców pestkowych to jest migdałów, brzoskwini i moreli.

pl.wikipedia.org

Dodaje się migdały i miesza masę, aż zacznie się rwać.

pl.wikipedia.org

Wykonane z kruchego ciasta, najczęściej z kawałkami migdałów, pokryte cukrem pudrem, obficie sypanym na gorące jeszcze ciastka, skropione też wodą różaną.

pl.wikipedia.org

Rolnicy z Çatalhöyük zajmowali się również uprawą grochu i groszku oraz zbieractwem z pobliskich wzgórz migdałów, żołędzi i pistacji.

pl.wikipedia.org

W obecności wody ulega częściowej hydrolizie z wydzieleniem cyjanowodoru nadającego mu charakterystyczny zapach gorzkich migdałów.

pl.wikipedia.org