Prevodi za „nagłość“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

nagłość <rod. ‑ści, brez mn. > [nagwoɕtɕ] SAM. ž. spol ur. jez.

nagłość

Plötzlichkeit ž. spol

nagłość

Unvermittelheit ž. spol

nagłość zdarzenia

die Plötzlichkeit des Geschehens

Primeri uporabe besede nagłość

nagłość zdarzenia

die Plötzlichkeit des Geschehens

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Przy czym strachu nie wywołuje natężenie tych dźwięków, ale raczej nagłość pojawienia się nieoczekiwanych.

pl.wikipedia.org

Kryzys poszerza znaczenie o takie cechy, jak nagłość, urazowość i subiektywne konsekwencje urazu w postaci przeżyć negatywnych.

pl.wikipedia.org

Jak wspominał, przekonała go do tego „nagłość morderstwa pod prysznicem”.

pl.wikipedia.org

W języku angielskim termin ten zawiera dodatkowo takie cechy jak: nagłość, urazowość i negatywne przeżycia.

pl.wikipedia.org