Prevodi za „nerwoból“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

nerwoból <rod. ‑u, mn. ‑e, rod. mn. ‑i [lub ‑ów]> [nervobul] SAM. m. spol MED.

nerwoból

Neuralgie ž. spol

nerwoból

Nervenschmerz m. spol

nerwoból głowy

neuralgische Kopfschmerzen m. spol mn.

Primeri uporabe besede nerwoból

nerwoból głowy

neuralgische Kopfschmerzen m. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wskazania: /stosowana do kąpieli/ choroby zwyrodnieniowe kręgosłupa i stawów z towarzyszącym zespołem bólowym, choroby pourazowe narządu ruchu, ścięgien, mięśni, nerwów, kości i okostnej, nerwobóle.

pl.wikipedia.org

Wskazania: kamica dróg moczowych (moczanowa, szczawianowa, fosforanowa), przewlekłe zapalenie dróg moczowych (miedniczek, moczowodów, pęcherza moczowego), choroby przemiany materii (skaza moczanowa, szczawianowa, dna), nerwobóle, bóle mięśniowe, dychawica oskrzelowa, przewlekłe nieżyty oskrzeli.

pl.wikipedia.org

Wskazaniami do jego podawania są bóle mięśni, stawów, kości, zębów, nerwobóle, bóle pleców, barku i głowy, ból miesiączkowy oraz stany gorączkowe, a także ból po zabiegach stomatologicznych i chirurgicznych.

pl.wikipedia.org

Liście stosowano jako środek przeciwkaszlowy, stosowano je ponadto w niedokrwistości, hipercholersterolemii, zapaleniu błony śluzowej żołądka, wrzodów żołądka i dwunastnicy, a okłady z liści do leczenia nerwobóli.

pl.wikipedia.org

Neuralgia językowo-gardłowa (neuralgia nerwu gardłowo-językowego, ang. glossopharyngeal neuralgia) – neuralgia (nerwoból) nerwu językowo-gardłowego.

pl.wikipedia.org

Spirystus lawendowy per se jest używany miejscowo do nacierań w nerwobólach, przewlekłym gośćcu mięśniowym lub stawowym.

pl.wikipedia.org

Choroby zwyrodnieniowe stawów, chroniczne i ostre zapalenie stawów, przepuklina dysku, nerwobóle, deformacje kręgosłupa, ubytki wapnia w układzie kostno-szkieletowym i rehabilitacja stanów pourazowych.

pl.wikipedia.org

W medycynie ludowej wykorzystywano korę wierzby również do leczenia nerwobólów i jako środka ułatwiającego zasypianie i uspokajającego.

pl.wikipedia.org

Muzycy grający na skrzypcach skarżą się często na nerwobóle wynikające z nienaturalnego ułożenia ciała w czasie grania.

pl.wikipedia.org

Maść stosowana jest również do nacierań w bólach stawowych, nerwobólach i bólach reumatycznych.

pl.wikipedia.org