Prevodi za „odtrąbić“ v slovarju poljsko » nemški

odtrąbić <‑bi; pret. ‑ąb> [ottrombitɕ] GLAG. nepreh. glag. dov. obl.

1. odtrąbić (zagrać coś na trąbce):

odtrąbić

auf der Trompete spielen

odtrąbić

trompeten

w południe odtrąbił hejnał

zu Mittag spielte er das Turmsignal auf der Trompete

2. odtrąbić (odpowiedzieć trąbieniem):

odtrąbić

mit einem Trompetensignal antworten

3. odtrąbić (dać sygnał do ukończenia):

odtrąbić

mit einem Trompetensignal beenden

zrobić coś na odtrąbiono pog.

eine Arbeit schnell und oberflächlich erledigen

4. odtrąbić fig. (ogłosić):

odtrąbić

etw feierlich verkünden

odtrąbić czyjś sukces

jds Erfolg verkünden

Primeri uporabe besede odtrąbić

odtrąbić czyjś sukces

jds Erfolg verkünden