Prevodi za „podatkowa“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Steuererleichterung

ulga ž. spol podatkowa

Steuerregression

regresja ž. spol podatkowa

Steuerdebatte

debata ž. spol podatkowa

Steuererklärung

deklaracja ž. spol podatkowa

Steuerklasse

klasa ž. spol podatkowa

Steuerermäßigung

zniżka ž. spol podatkowa

Steuerpolitik

polityka ž. spol podatkowa

Prevodi za „podatkowa“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

stawka podatkowa

Steuersatz m. spol

deklaracja podatkowa

Steuererklärung ž. spol

amortyzacja podatkowa ž. spol GOSP.

steuerrechtliche Abschreibung ž. spol

karta podatkowa ž. spol

Steuerkarte ž. spol

ulga podatkowa

Steuervergünstigung ž. spol

ulga podatkowa

Steuerermäßigung ž. spol

ulga podatkowa

Steuerermäßigung ž. spol

ulga podatkowa

Steuererleichterung ž. spol

progresja podatkowa

Steuerprogression ž. spol

kłopoty z buchalterią podatkową

Ärger m. spol mit der Steuerbuchhaltung

informacja podatkowa [lub o podatkach]

Abgabenbescheid m. spol

zeznanie podatkowe, deklaracja podatkowa

Steuererklärung ž. spol

[podatkowa] zdolność prawna PRAVO

[steuerliche] Rechtsfähigkeit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Podatkowa księga przychodów i rozchodów – urządzenie księgowe służące do bieżącej ewidencji zaszłości (operacji gospodarczych) w uproszczonej formie, tzn. w systemie księgowości pojedynczej.

pl.wikipedia.org

Degresja podatkowa należy do szczególnych przypadków progresji podatkowej.

pl.wikipedia.org

W okresie szybkiego wzrostu gospodarczego następuje wzrost dochodów, natomiast progresja podatkowa wyhamowuje aktywność przedsiębiorców, a to ogranicza amplitudę wahań cyklu koniunkturalnego.

pl.wikipedia.org

Wartość podatkowa budynku na dzień bilansowy 31.12.20x1 r.: 1 mln – 25.000 zł = 975.000 zł.

pl.wikipedia.org

Prowadzenie księgi przychodów i rozchodów wyłącza stosowanie opodatkowania w formie zryczałtowanej (ryczałt od przychodów ewidencjonowanych i karta podatkowa).

pl.wikipedia.org

Degresja podatkowa jest stosunkowo rzadko występującym zjawiskiem w praktyce.

pl.wikipedia.org

Ordynacja podatkowa przewiduje różne tryby ubiegania się o zwrot nadpłaty oraz terminy jej zwrotu w zależności od podatku oraz innych okoliczności.

pl.wikipedia.org

Dopłata podatkowa – powstaje w wyniku wyliczenia podatku należnego w deklaracji rocznej.

pl.wikipedia.org

Skala podatkowa i kwoty wolne od podatku podlegają okresowej waloryzacji.

pl.wikipedia.org

Degresja podatkowa – system opodatkowania polegający na obniżeniu stawki podatkowej zależnie od zmniejszającej się podstawy podatkowej.

pl.wikipedia.org