Prevodi za „przybytek“ v slovarju poljsko » nemški

przybytek <rod. ‑tku, mn. ‑tki> [pʃɨbɨtek] SAM. m. spol ur. jez.

1. przybytek (ośrodek):

przybytek

Stätte ž. spol

przybytek Pański REL.

Gotteshaus sr. spol

2. przybytek:

przybytek (wzrost)

Zuwachs m. spol

przybytek (wagi)

Zunahme ž. spol

od przybytku głowa nie boli

lieber zu viel als zu wenig

3. przybytek iron. pog. (miejsce uciech):

przybytek hazardu

Spielhölle ž. spol

przybytek rozpusty

Freudenhaus sr. spol

Primeri uporabe besede przybytek

przybytek Pański REL.

Gotteshaus sr. spol

przybytek hazardu

Spielhölle ž. spol

przybytek rozpusty

Freudenhaus sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Bardzo szybko zezwolono na otwieranie przybytków prywatnych, działających zgodnie z decyzjami władz i z polityką podatkową miasta.

pl.wikipedia.org

Żaden przybytek kultowy z czasów mykeńskich nie może być identyfikowany z pewnością z kultem herosów.

pl.wikipedia.org

Jak sam o sobie mówił, całą młodość spędził w dwóch przybytkach: bibliotekach oraz domach publicznych.

pl.wikipedia.org

Oficjalnie ruch nie ma jednak kontroli administracyjnej nad tymi przybytkami.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko podawała mocniejsze napoje w przybytku, w którym pracowała jej matka.

pl.wikipedia.org