Prevodi za „ratunkowy“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

ratunkowy [ratunkovɨ] PRID.

ratunkowy

Rettungs-

pogotowie ratunkowe

Rettungsdienst m. spol

koło ratunkowe

Rettungsring m. spol

kamizelka ratunkowa

Rettungsweste ž. spol

tratwa ratunkowa

Rettungsfloß sr. spol

Primeri uporabe besede ratunkowy

pas ratunkowy

Schwimmgürtel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Zwierzę zostało wyleczone, a podjęta akcja ratunkowa stała się inspiracją dla pracowników stacji do podjęcia problematyki bałtyckich szarytek.

pl.wikipedia.org

Kryształ wydaje się na wyciągnięcie ręki, ale szkielety łączą się nagle w jednego wielkiego osobnika, który ściga ekipę ratunkową.

pl.wikipedia.org

Łącznie w akcji ratunkowej zginęło jednak dziewięciu ludzi – w katastrofie zaś zginęło ośmiu i ośmiu uratowano.

pl.wikipedia.org

Co więcej, w ramach działalności naukowo-badawczej obiekt prowadzi także ośrodek ratunkowy dla żółwi morskich.

pl.wikipedia.org

Ekipa ratunkowa dociera do sali tronowej z drugim kryształem pilnowanej przez szkielety.

pl.wikipedia.org

Trzy dni później, w niedzielę 12 kwietnia, strzelcy marynarki wojennej otworzyli ogień i zabili trzech piratów na łodzi ratunkowej, a kapitan został uwolniony.

pl.wikipedia.org

Zeebad widząc najeżone pułapkami korytarze z ukrycia ustępuje ekipie ratunkowej, by mieć łatwiejszą drogą do kryształu.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do lżejszych kamizelek asekuracyjnych są one zaliczane do środków ratunkowych.

pl.wikipedia.org

W latach 1912–1939 uczestniczył w licznych wyprawach ratunkowych w lecie i w zimie.

pl.wikipedia.org

Śmigłowce HH-43 brały udział w wojnie wietnamskiej, wykonując w latach 1966-1970 888 misji ratunkowych.

pl.wikipedia.org