poljsko » nemški

Prevodi za „reklamant“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

reklamant <rod. ‑a, mn. ‑y> [reklamant] SAM. m. spol

reklamant ZGOD., TIPOGRAF.
Kustode ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Kustosz w książce rękopiśmiennej to oznaczenie polegające na umieszczeniu kolejnych liczb lub liter niedaleko krawędzi strony, mające na celu (podobnie jak reklamant) ułatwienie bezbłędnego szeregowania składek przy produkcji książki.
pl.wikipedia.org
Reklamanty i kustosze służyły do prawidłowego ułożenia składek w kolejności.
pl.wikipedia.org
Na marginesie dolnym ostatniej strony składki zamieszczano pierwszy wyraz znajdujący się na następnej składce (reklamant).
pl.wikipedia.org
Numerowanie/oznaczenie składek nazywano w książkach drukowanych sygnaturą (w książce rękopiśmiennej był to kustosz), a pierwszy wers składki następującej nazywano kustoszem (w książce rękopiśmiennej reklamantem).
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski